Berlin Medical
The Berlin Medical Journal

Official Publication of:
Gesundheitsstadt Berlin e.V.
Berlin Medical Society
Kaiserin-Friedrich-Stiftung for Continiung Medical Education

ISSN 1614-0990

Publishing Company
Grosse Verlag
Kaiser-Friedrich-Str. 90
10585 Berlin
Tel.: +49-(0)30 886 749-10
Fax: +49-(0)30 886 749-99
info@grosse-verlag.de

Publisher
Douglas Grosse

Marketing

Antje Himmel
Tel.: +49-(0)30 886 749-11

Subscriptions
Tel.: +49-(0)30 505 696 59
Fax: +49-(0)30 886 749-99
info@grosse-verlag.de

Subscription prices:
National: Euro 50,- incl. VAT plus Euro 12,00 Postage and Handling
International: Euro 53,- plus Euro 14,00 Postage and Handling
Students: Euro 25,- incl. VAT plus Euro 12,00 Postage and Handling

Layout

Gudrun Peschel

(c) Grosse Verlag 2012

Das Wissenschafts-Kuratorium
Georg Baum, Hauptgeschäftsführer Deutsche Krankenhausgesellschaft e.V.
Ulf Fink, Vorsitzender Gesundheitsstadt Berlin e.V.
Prof. Dr. Detlev Ganten, Vorstandsvorsitzender der Charité
Prof. Dr. med. Dr. h.c. Helmut Hahn, Vorsitzender der Berliner
Medizinischen Gesellschaft e.V.
Dr. Helmut Kunze, Leiter vom TSBmedici, Centre of Medical Technology
Prof. Dr. Reinhard Kurth, Präsident des Robert-Koch-Instituts
Prof. Dr. Dr. hc. Günter Stock, Präsident der Berlin-Brandenburgischen
Akadamie der Wissenschaften
Dr. Bernd Wegener, Vorsitzender des (BPI) e.V.

Der Wissenschaftliche Beirat
Dr. Gisela Albrecht, Dermatologische Therapie
Prof. Dr. Peter Althaus, Urologie
Prof. Dr. Jochen Brauns, Medizinische Kooperationen
Prof. Dr. med. Manfred Dietel, Pathologische Forschung
Dr. Franz Dormann, Gesundheitsstadt Berlin e.V.
Prof. Dr. Max Einhäupl, Interdisziplinäre Med. Forschung
Prof. Dr. med. Axel Ekkernkamp, Unfallchirurgie, Notfallmedizin
Prof. Dr. Herwig Gerlach, Intensivmedizin
Dr. Gabriele Hausdorf, Gesundheitsforschung
Prof. Dr. med. Dr. h.c. Roland Hetzer, Kardio-Chirurgie
Dr. med. Stefan Höcht, Radiologie
Dr. Frank Hörmann, Gesundheitsökonomie
Dr. med. Jan Steffen Jürgensen, Universitätsmedizin
Willy E. Kausch, Med. Kongresswesen
Prof. Dr. med. Heribert Kentenich, Gynäkologie, Geburtshilfe und
Reproduktionsmedizin
Ulrich E. Krips, Medizintechnik
Prof. Dr. Herbert Lochs, Gastroenterologie/Hepatologie
Prof. Dr. Ulrike Maschewski-Schneider, Gesundheitsdienste und “Public Health”
Dr. Heinz-Werner Meier, Gesundheitswirtschaft
Rolf D. Müller, Versicherungswesen
Prof. Dr. med. Martin Paul, Medizinische Forschung
Prof. Dr. med. Wolfram Sterry, Dermatologische Forschung
Dr. Enno Winkler, Reisemedizin, Tropenmedizin
Prof. Dr. med. Heinz Zeichhardt, Berliner Medizinische Gesellschaft
PD Dr. med. Markus Ziegler, Med. Qualitäts- und Riskmanagement

Subscriptions are invoiced yearly in advance. Shipment occurs, if no other period is specified, until cancelled. Cancellations are possible up until two months prior expiration
of a subscription year.

Copy rights and Author rights
The journal and all enclosed contributions including images and figures are copyrighted. With acceptance of the manuscript the right to publish as well as the rights for translation, for awarding reprint rights, for electronic storing in data banks, for publishing reprints, photocopies and microcopies, are passed on to the publisher. Any exploitation
beyond the boundaries defined by copyright law, is not allowed without approval of the publisher.

Names and Trademarks
The use of names, trademarks and the like in this journal does not entitle to the  presumption that such names can be used by anybody, since they often concern registered trademarks, even when they are not labelled as such.